Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jukujikun »
Jukujikun
[ʒykyʒikœ̃]
Définitions de « jukujikun »
Jukujikun - Nom commun
-
(Linguistique) Lecture kun appliquée à une séquence fixe de plusieurs kanjis, où la prononciation globale ne peut être déduite des lectures individuelles des kanjis. Par exemple, le mot 大人 (« adulte ») se prononce 'otona', bien que ni 大 (ō, « grand ») ni 人 (hito, « personne ») n'indiquent cette lecture.
Pour illustrer la définition du mot jukujikun dans un style journalistique et professionnel, on pourrait proposer la citation suivante : « L'art subtil du jukujikun : là où les kanjis défient la logique apparente pour former une harmonie linguistique unique. »
— (Citation fictive)
Étymologie de « jukujikun »
Du japonais 熟字訓, jukujikun (« lecture de caractères combinés »).Citations contenant le mot « jukujikun »
-
Dans le monde des mots, le jukujikun est un rappel que la langue est souvent plus complexe que la somme de ses parties.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le mystère du jukujikun réside dans sa capacité à défier les attentes logiques que l'on pourrait avoir envers chaque kanji individuellement.
Jacques Lambert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comprendre le jukujikun, c'est embrasser la beauté d'une lecture qui transcende la simple addition des caractères.
Sophie Renaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle