La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jus d'orange »

Jus d'orange

[ʒy dɔrɑ̃ʒ]
Ecouter

Définitions de « jus d'orange »

Jus d'orange - Locution nominale

  • (Indénombrable) Jus extrait de l’orange utilisé comme boisson, soit directement, soit après avoir été concentré puis reconstitué par addition d’eau.

    Camille demanda à ses hôtes ce qu'ils buvaient, chercha les alcools avec des hésitations qu'on pouvait prendre pour de la distraction, puis s'assit avec un verre de jus d’orange, la mit en veilleuse et écouta.
    — Tom Verdier, « Le beauf »
  • Portion de ce jus pour une personne.

    Un verre d'énergie matinale pour bien commencer la journée.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « jus d'orange »

De jus et orange.

Usage du mot « jus d'orange »

Évolution historique de l’usage du mot « jus d'orange » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jus d'orange » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « jus d'orange »

  • Un piaf curieux était déjà venu aux nouvelles. Posé sur la rambarde du balcon, il avait jeté un regard exploratoire dans la pièce. Constatant que ni les miettes de croissant, ni le fond de jus d'orange n'étaient au rendez-vous, il s'était envolé en piaillant de dépit.
    Denis Humbert — Une saison Caraïbe
  • […] bref son kiff c'est de se casser à Tahiti Douche City avec une zouz pas dégueu et de se faire pépom sous un cocotier pépère c'est chaud magueule c'est le trip régressif des Tamariniers qu'on tatane à coups de Malibu jus d'orange c'est Correspondances c'est Le Parfum exotique c'est L'Invitation au voyage.
    Quentin Leclerc & Michel Pimpant — Les Fleurs du Mal : Charles Baudelaire
  • « Le tequila sunrise : un lever de soleil dans un verre, alliant la chaleur de la tequila à la douceur du jus d'orange et la touche sucrée de la grenadine. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • En tant que fruit, la sapote noire est bien sûr moins grasse et moins calorique que le chocolat. 100 g de ce fruit n'apportent que 45 petites calories (contre 530 calories pour 100 grammes de chocolat). En prime, ce fruit exotique fort sympathique est plus riche en vitamines A et C qu'une orange. En Amérique centrale, on le mange souvent nature à la petite cuillère quand il est très mûr et blet comme un kaki. On mélange aussi parfois sa chair à du lait ou à du jus d'orange pour amplifier son arôme cacaoté
    Gralon — La sapote noire : un fruit au goût de... chocolat !
  • Souvent plébiscités pour leurs bienfaits santé, les jus d'orange vitaminés promettent une dose quotidienne de vitalité encapsulée dans chaque bouteille.
    (Citation fictive)
  • En devenant l’ami d'une poubelle. Tout simplement. Car quand je jette l’emballage de mon lait dans la poubelle jaune, je fais le bien. Rien de moins. Il suffit d'un petit geste. Et comme je ne suis pas un mec bien qu’à moitié, je ne me contente pas de la poubelle jaune, non, je jette aussi la bouteille du jus d'orange dans un conteneur pour le verre.
    Iegor Gran — « Faites le bien »
  • L'orange Limonada, originaire du Liban, est caractérisée par une chair de couleur jaune pâle et un jus dont le goût rappelle celui d'un mélange de jus de citron et de jus d'orange ordinaire.
    H. Chapot et M. Nadir — Sur l'acidité de l'orange limonada
  • Le jus d'orange surconcentré est une réalité que l'on ne peut ignorer.
    Jean-Luc Delafontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « jus d'orange »

Langue Traduction
Anglais orange juice
Espagnol jugo de naranja
Italien succo d'arancia
Allemand orangensaft
Chinois 橙汁
Arabe عصير برتقال
Portugais suco de laranja
Russe апельсиновый сок
Japonais オレンジジュース
Basque laranja-zukua
Corse suchju d'aranciu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.