Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jusqu'à ce que mort s'ensuive »
Jusqu'à ce que mort s'ensuive
[ʒyska sœ kœ mɔr sɑ̃sµiv]
Définitions de « jusqu'à ce que mort s'ensuive »
Jusqu'à ce que mort s'ensuive - Locution adverbiale
-
Jusqu’à ce que le supplice qu’on fait subir provoque la mort du supplicié.
Les cailles ont besoin d’un territoire personnel. Leur claustration entraîne des bagarres, jusqu’à ce que mort s’ensuive.
— Michel Audureau, Bien-être animal et élevage familial
Usage du mot « jusqu'à ce que mort s'ensuive »
Évolution historique de l’usage du mot « jusqu'à ce que mort s'ensuive » depuis 1800
Traductions du mot « jusqu'à ce que mort s'ensuive »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | until death ensues |
Espagnol | hasta que llega la muerte |
Italien | fino a quando non segue la morte |
Allemand | bis der tod eintritt |
Chinois | 直到死亡来临 |
Arabe | حتى الموت |
Portugais | até que a morte aconteça |
Russe | пока не наступит смерть |
Japonais | 死が続くまで |
Basque | heriotza gertatu arte |
Corse | finu à a morte |