Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jusqu'à la troisième capucine »
Jusqu'à la troisième capucine
[ʒyska la trwasjɛm kapysin]
Définitions de « jusqu'à la troisième capucine »
Jusqu'à la troisième capucine - Locution adverbiale
-
Autant qu’il est possible (en parlant de l’état de personnes, dont la cause se compare à un remplissage).
Femme enceinte jusqu’à la troisième capucine.
Étymologie de « jusqu'à la troisième capucine »
Usage du mot « jusqu'à la troisième capucine »
Évolution historique de l’usage du mot « jusqu'à la troisième capucine » depuis 1800
Citations contenant le mot « jusqu'à la troisième capucine »
-
Dans la chaleur étouffante de l'été, nous étions entassés dans le métro parisien jusqu'à la troisième capucine.
Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Sa bibliothèque était remplie de livres rares, rangés soigneusement jusqu'à la troisième capucine sur chaque étagère.
Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Après une longue soirée de festivités, il rentra chez lui en titubant, ivre jusqu'à la troisième capucine.
Luc Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « jusqu'à la troisième capucine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | up to the third nasturtium |
| Espagnol | hasta la tercera capuchina |
| Italien | fino al terzo nasturzio |
| Allemand | bis zur dritten kapuzinerkresse |
| Chinois | 直到第三个金莲花 |
| Arabe | حتى nasturtium الثالثة |
| Portugais | até a terceira capuchinha |
| Russe | до третьей настурции |
| Japonais | 3番目のキンレンカまで |
| Basque | hirugarren nasturziora arte |
| Corse | sin'à u terzu nasturtium |