Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kâfir »
Kâfir
[]
Définitions de « kâfir »
Kâfir - Nom commun
-
(Islam) Désigne une personne non-musulmane ou un musulman considéré comme hétérodoxe selon la théologie islamique, souvent utilisé péjorativement pour qualifier un « mécréant » ou « infidèle ».
Veillons à ne pas tomber dans le piège du kâfir, de celui qui la renie ou l'occulte. Aujourd'hui, dans le monde musulman, quand on dit de quelqu'un qu'il est un kâfir, c'est une façon de le stigmatiser au regard de la religion comme « mécréant » ou « infidèle ».
— Khaled Bentounès, Thérapie de l'âme
Étymologie de « kâfir »
Du arabe كَافِرٌ (kâfirũ), signifiant « incroyant ».Usage du mot « kâfir »
Évolution historique de l’usage du mot « kâfir » depuis 1800
Traductions du mot « kâfir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kafir |
| Espagnol | kafir |
| Italien | kafir |
| Allemand | kafir |
| Chinois | 卡菲尔 |
| Arabe | كافر |
| Portugais | kafir |
| Russe | кафир |
| Japonais | カフィール |
| Basque | kafir |
| Corse | kafir |