Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « karaté »
Karaté
[karate]
Définitions de « karaté »
Karaté - Nom commun
-
Art martial d'origine japonaise (développé à partir du royaume de Ryūkyū), caractérisé par l'emploi de techniques de percussion avec les armes naturelles du corps (doigts, mains, avant-bras, pieds, tibias, coudes, genoux, tête, épaules) pour bloquer et/ou attaquer.
Nous voici à l’automne 1966. Cela fait trois ans et demi […] que le roi Constantin s’initie aux secrets de la lutte japonaise. Il a commencé par le jiu-jitsu, a continué avec le judo et maintenant, depuis un an, il s’adonne aux secrets de l’extraordinaire karaté.
— Vassilis Vassilikos, Z
Expressions liées
- Faire du karaté
- Pratiquer le karaté
- Épreuve de karaté
Étymologie de « karaté »
Du japonais karate (« main vide », c'est-à-dire, « sans arme »), kanji composé de kara (« vide, ciel ») et de te (« main »).Usage du mot « karaté »
Évolution historique de l’usage du mot « karaté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « karaté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « karaté »
Citations contenant le mot « karaté »
-
Si quelqu'un te frappe la joue gauche, prends des leçons de karaté.
Quino — Mafalda -
Ancienne karatéka, l’artiste musicienne Lynda Raymonde continue de publier des tribunes en relation avec l’affaire de scandal sexuel dans le monde du Karaté au Cameroun. Dans la livraison de l’acte 3 de ses publications en date du 17 juillet 2020, elle appelle au limogeage de l’actuel président de la fédération de karaté et disciplines affinitaires, Me Emmanuel Wakam.
Le Bled Parle : Actualité Cameroun info - journal Cameroun en ligne — Lynda Raymonde : « Le président de la fédération de karaté doit être démi de ses fonctions » -
Le karaté c'est comme la vie, un art des rencontres, mais surtout l'art de la rencontre avec soi-même.
Patrick Rault -
Les karatékas "kata" du Pôle France de Montpellier ont retrouvé leur staff pour un stage cette semaine de mi-juillet. Pour la plupart excités de refouler les tatamis héraultais, ils se préparent dans l'espoir de disputer pur la première fois les Jeux olympiques de Tokyo en 2021. S'ils ont lieu.
France 3 Occitanie — A Montpellier, le pôle France de karaté entre bonheur de reprendre et incertitude en vue des Jeux Olympiques de Tokyo -
La rentrée au club de karaté devrait avoir lieu le 8 septembre.
L'Aisne nouvelle — Le karaté club de Gauchy attend avec impatience la reprise -
Les sports de combat, notamment le judo, la boxe, la lutte et le karaté, sont désormais autorisés en France comme avant le Covid-19, dans les «territoires sortis de l’urgence sanitaire», édicte ce samedi 11 juillet un décret publié au Journal Officiel. Seuls Mayotte et la Guyane, toujours en état d’urgence sanitaire, restent donc privés de sports de combat.
LA VDN — Coronavirus: judo, boxe, lutte, karaté... les sports de combat de nouveau autorisés
Traductions du mot « karaté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | karate |
| Espagnol | kárate |
| Italien | karatè |
| Allemand | karate |
| Chinois | 空手道 |
| Arabe | الكاراتيه |
| Portugais | karatê |
| Russe | каратэ |
| Japonais | 空手 |
| Basque | karate |
| Corse | karate |