La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kikongo »

Kikongo

[kikɔ̃gɔ]
Ecouter

Définitions de « kikongo »

Kikongo - Adjectif

  • Qui appartient ou se rapporte au kikongo, une langue bantu parlée en Afrique centrale.

Kikongo - Nom commun

  • Langue bantoue parlée par les populations kongos en Afrique centrale.

    Pour me convaincre, il prenait son propre exemple : « Moupelo » voulait dire « prêtre » en kikongo, et ce n'était pas par hasard s'il était devenu un messager de Dieu comme l'avait été son père.
    — Alain Mabanckou, Petit Piment

Étymologie de « kikongo »

Du kikongo kikóóngó, nom de la langue kongo en kikongo.

Usage du mot « kikongo »

Évolution historique de l’usage du mot « kikongo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « kikongo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « kikongo »

  • Il a expérimenté, en tant qu’enseignant, la difficulté de jongler entre le lingala, le swahili, le tshiluba et le kikongo. Bienvenu Sene Mongaba a donc eu l’idée de les réunir, aux côtés des langues internationales que sont le français et l’anglais. Une première.
    RFI — RDC: les 4 langues nationales dans un même dictionnaire - La vie ici
  • Quand on veut se souhaiter la bonne année en République démocratique du Congo (RDC), on peut le faire en français. Mais dès que l'on s'éloigne des grandes villes, ce sont souvent les quatre langues nationales - le lingala, le kiswahili, le kikongo et le tshiluba - qui sont utilisés. Et on se souhaite surtout à l'occasion de l'année nouvelle, une bonne saison des pluies, et une bonne récolte, nous explique Bienvenu Sene Mongaba dans La Vie ici.
    RFI — Bonne année, bonne récolte ! - La vie ici

Traductions du mot « kikongo »

Langue Traduction
Anglais kikongo
Espagnol kikongo
Italien kikongo
Allemand kikongo
Chinois 基孔戈
Arabe كيكونغو
Portugais kikongo
Russe киконго
Japonais きこんご
Basque kikongoak
Corse kikongo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.