Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kokuji »
Kokuji
[kɔkyʒi]
Définitions de « kokuji »
Kokuji - Nom commun
-
(Linguistique) Caractère chinois créé au Japon et inexistant en chinois, tel que 働 et 腺.
Le kokuji, symbole de l'ingéniosité linguistique japonaise, se manifeste par des caractères uniques comme 働 et 腺, absents du lexique chinois.
— (Citation fictive)
Étymologie de « kokuji »
Du japonais 国字, kokuji.Usage du mot « kokuji »
Évolution historique de l’usage du mot « kokuji » depuis 1800
Citations contenant le mot « kokuji »
-
L'étude des kokuji nous rappelle que la langue est un organisme vivant, capable d'innovation même dans les traditions les plus anciennes.
Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À travers le prisme des kokuji, nous découvrons l'empreinte culturelle unique du Japon sur l'héritage sino-idéographique.
Éloïse Bréchard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les kokuji sont bien plus que de simples caractères : ils sont le témoignage silencieux de l'autonomie linguistique et de la créativité humaine.
Jean-Pierre Morneau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « kokuji »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kokuji |
| Espagnol | kokuji |
| Italien | kokuji |
| Allemand | kokuji |
| Chinois | 国治 |
| Arabe | كوكوجي |
| Portugais | kokuji |
| Russe | кокудзи |
| Japonais | 和製漢字 |
| Basque | kokuji |
| Corse | kokuji |