Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « komatsuna »
Komatsuna
[kɔmatsyna]
Définitions de « komatsuna »
Komatsuna - Nom commun
-
Plante herbacée (Brassica rapa var. perviridis) de la famille des Brassicacées, cultivée pour ses feuilles consommées comme légume.
Du césium radioactif, à un niveau excédant la limite légale, a été découvert jeudi dans un légume à feuilles vertes, le komatsuna, cultivé dans un centre de recherche d’Edogawa, à la périphérie de Tokyo et à 250 km de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, a précisé la chaîne publique NHK.
— « De l’eau douce versée dans les réacteurs 1 et 3 de la centrale de Fukushima » 20Minutes.fr, 25 mars 2011
Étymologie de « komatsuna »
Emprunt du japonais コマツナ, komatsuna.Usage du mot « komatsuna »
Fréquence d'apparition du mot « komatsuna » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « komatsuna »
-
L’Ontario souhaite diversifier la production de légumes. C'est le cas de la ferme Simpler Thyme, dans le nord de Hamilton, où l’on fait entre autres pousser bok choy, mizuna, cho-ho, poires asiatiques, komatsuna et aubergines asiatiques.
Radio-Canada — Okra, aubergines asiatiques et bok choy seront bientôt des légumes ontariens | Radio-Canada
Traductions du mot « komatsuna »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | komatsuna |
| Espagnol | komatsuna |
| Italien | komatsuna |
| Allemand | komatsuna |
| Chinois | 小松菜 |
| Arabe | كوماتسونا |
| Portugais | komatsuna |
| Russe | комацуна |
| Japonais | 小松菜 |
| Basque | komatsuna |
| Corse | komatsuna |