La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « kung-fu »

Kung-fu

[kyngfy]
Ecouter

Définitions de « kung-fu »

Kung-fu - Nom commun

  • Système de combat à mains nues ou avec armes, originaire de Chine, fondé sur la maîtrise des techniques corporelles et mentales.

    Dans le tumulte du combat, il déploya un kung-fu impeccable, fusion parfaite de la rigueur corporelle et de la sérénité mentale, hérité de l'ancienne tradition chinoise.
    (Citation fictive)

Étymologie de « kung-fu »

Du chinois 功夫, gōngfu (« maîtrise des techniques »).

Usage du mot « kung-fu »

Évolution historique de l’usage du mot « kung-fu » depuis 1800

Citations contenant le mot « kung-fu »

  • Installée depuis cinq ans à Bousse, l’école de kung-fu a su se forger une belle notoriété. Ses valeurs, son investissement durant le confinement mais aussi la création d’un deuxième club à Vigy lui permettent aujourd’hui de s’imposer. Le point avec le président Aurélien Meyer.
    Bousse. Le Wuxing kung-fu s’impose dans le Département
  • L’assemblée générale élective, de la fédération guinéenne de Kung-fu Wushu est prévue le 21 mars 2021 à Conakry. Mais déjà, les autorités sportives s’opposent à la tenue de ce congrès.
    Mosaiqueguinee.com — Kung-fu Wushu : le directeur national des sports accusé d'ingérence par les responsables de ladite fédération - Mosaiqueguinee.com
  • Côté sport, elle a pratiqué escrime, équitation, handball, cirque, gymnastique. À 9 ans, elle entre au club Lian Hua à Baziège pour pratiquer les arts martiaux et fait ses débuts en kung-fu wushu (technique et combat). Elle participe à sa première compétition à 12 ans à Bordeaux (médaillée d'or) puis à Paris elle décroche la médaille de bronze en technique mains nues.
    ladepeche.fr — Ayguesvives. Mathilde De Bortoli, championne de wushu - ladepeche.fr
  • Dès le mois de septembre, les Lespinassois pourront profiter de cours de Kung-fu Binh Dinh et de Yi Quan. En effet, une nouvelle association sportive s’installe au centre culturel, square André-Savary, les mardis et jeudis de cette nouvelle année scolaire. La première discipline proposée n’est rien d’autre qu’une "une boxe pieds/poings d’origine sino-vietnamienne".
    ladepeche.fr — L’association Xin Dao s’installe à Lespinasse - ladepeche.fr
  • Le quatrième hébergement insolite recensé pourrait plaire aux amateurs d’arts martiaux. A Néant-sur-Yvel, Christine propose à la location « un très beau dojo traditionnel ». S’il est destiné à un usage pour le taï-chi, la danse, le théâtre, le yoga, le kung-fu ou les arts martiaux, y dormir est également possible.
    actu.fr — Hébergements insolites : roulotte, moulin à vent, dojo... vous attendent dans le pays de Ploërmel | Le Ploërmelais
  • En principe, c’est le 3 avril prochain dans les locaux de l’Arène nationale de Pikine que les activités sportives édition 2021 de la Fédération sénégalaise de kung-fu (FSKW) vont débuter. Ce sera avec les Championnats nationaux en « taolu » (démonstrations techniques) en seniors et petites catégories.
    wiwsport — Compétitions nationales édition 2021 : Les Championnats en « Taolu » pour démarrer - Kung-fu
  • Des figurants syriens, une équipe de tournage chinoise : le quartier fantôme de la banlieue damascène Hajar al-Aswad, d'où a été délogé l'Etat islamique en 2018, s'est mué en décor de film d'action pour une production de la star du kung-fu hongkongaise Jackie Chan.
    Franceinfo — Syrie : un ancien bastion de l'EI, au sud de Damas, accueille le tournage de Jackie Chan

Traductions du mot « kung-fu »

Langue Traduction
Anglais kung fu
Espagnol kung fu
Italien kung fu
Allemand kung fu
Chinois 功夫
Arabe رياضة الكونج فو
Portugais kung fu
Russe кунг фу
Japonais カンフー
Basque kung fu
Corse kung fu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.