La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « la nuit des temps »

La nuit des temps

[la nµi de tɑ̃]
Ecouter

Définitions de « la nuit des temps »

La nuit des temps - Locution nominale

  • (Au singulier) Les temps reculés, si anciens que leur souvenir s’est effacé dans la mémoire des hommes.

    Nous qui sommes sans passé, les femmesNous qui n'avons pas d'histoireDepuis la nuit des temps, les femmesNous sommes le continent noir.
    — Hymne du MLF, anonyme
  • (Figuré) L'habitude prise depuis très longtemps.

    J’ai voulu éteindre la radio branchée sur France Inter, comme depuis la nuit des temps, je n’ai pas trouvé le bon bouton, mes mains commençaient de trembler, […]
    — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit

Étymologie de « la nuit des temps »

Origine inconnue. Pour l'expression voisine avant tous les temps le Dictionnaire de l’'Académie, 4ème éd. propose le sens avant la création du monde. Pour éclairer cette nuit, on ne trouve guère que ceci : « Expression française qui remonte au XVIIème siècle et qui a vraisemblablement des origines bibliques. En effet et selon certaines interprétations, la nuit des temps pourrait signifier la naissance du temps et être utilisée à la fois pour désigner une vérité quasi constante depuis toujours, ou pour dire qu’une histoire ou un fait sont tellement anciens qu’ils remonteraient à la création de l’humanité. » [1]

Usage du mot « la nuit des temps »

Évolution historique de l’usage du mot « la nuit des temps » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « la nuit des temps » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « la nuit des temps »

  • Leçon ancestrale, coutume venue de la nuit des temps : attendre infiniment, mais sans rien attendre de personne.
    Christian Bobin — Le Huitième jour de la semaine
  • Il en est ainsi depuis la nuit des temps : les promesses n’engagent que les imbéciles.
    Calixthe Beyala — L’Homme qui m’offrait le ciel
  • Après “la nuit des ondes gravitationnelles” en 2017 et “la nuit de l’antimatière” en 2019, le Planétarium accueillera “la nuit des temps”, le jeudi 10 mars de 19 heures à minuit. Cette manifestation nationale grand public proposera...
    Vaulx-en-Velin. “La nuit des temps” aura lieu le 10 mars au Planétarium
  • Depuis la nuit des temps, les enfants naissent en pleurant, comme s’ils pressentaient ce qui les attend.
    Didier Daeninckx — Lire - Décembre 1999
  • Nous-autres savants, c’est dans la nuit des temps que nous cherchons nos preuves.
    Alfred Capus — Monsieur veut rire


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.