Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « labourdiniser »
Labourdiniser
[laburdɛ̃ize]
Définitions de « labourdiniser »
Labourdiniser - Verbe
-
Conférer les caractéristiques propres au dialecte labourdin à une langue ou un discours.
Quand un Bas-Navarrais écrit ou prêche en Basque, il labourdinise d'ordinaire plus ou moins son dialecte, conformément à certaines règles traditionnelles.
— Joseph Nogaret, Petite histoire du pays Basque français
Étymologie de « labourdiniser »
De labourdin, avec le suffixe -iser.Citations contenant le mot « labourdiniser »
-
Dans un monde où les langues s'entremêlent, labourdiniser son discours peut parfois enrichir notre compréhension des racines culturelles.
Émile Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il suffit d'un mot pour labourdiniser une phrase entière, et ainsi transporter l'auditeur dans le Pays Basque sans qu'il ait bougé de chez lui.
Claire Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art subtil du poète est de savoir quand labourdiniser ses vers afin de leur insuffler une âme régionale authentique.
Henri Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle