Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lacrymogène »
Lacrymogène
[lakrimɔʒɛn]
Définitions de « lacrymogène »
Lacrymogène - Adjectif
-
Adjectif désignant une substance ou un agent chimique capable de provoquer la production involontaire de larmes.
De mémoire de policier, c’est du jamais-vu : le 5 août, le ministère de l’Intérieur a passé un appel d’offres pour 1,2 million de grenades fumigènes, assourdissantes et lacrymogènes ! Un million de grenades pour la rentrée ? Le Canard Enchaîné
Lacrymogène - Nom commun
-
Substance chimique provoquant une irritation des yeux entraînant des larmes.
Comme une brume insidieuse, le lacrymogène s'est répandu, picotant les yeux des manifestants jusqu'à en extraire d'involontaires larmes amères.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Bombe, grenade lacrymogène
Étymologie de « lacrymogène »
Du terme lacrymo- (« relatif aux larmes ») et du suffixe -gène.Usage du mot « lacrymogène »
Évolution historique de l’usage du mot « lacrymogène » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lacrymogène » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lacrymogène »
Citations contenant le mot « lacrymogène »
-
Ne sous-estimez jamais la capacité lacrymogène d'un oignon.
Loi de Murphy
Traductions du mot « lacrymogène »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tear gas |
| Espagnol | gases lacrimógenos |
| Italien | gas lacrimogeno |
| Allemand | tränengas |
| Chinois | 催泪弹 |
| Arabe | غاز مسيل للدموع |
| Portugais | gás lacrimogêneo |
| Russe | слезоточивый газ |
| Japonais | 催涙ガス |
| Basque | gas malkoak |
| Corse | gas lacrime |