Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lague »
Lague
[lag]
Définitions de « lague »
Lague - Nom commun
-
(Marine) (Désuet) Trace laissée par le passage d'un navire dans l'eau.
Venir dans la lague d'un vaisseau, c'est venir dans ses eaux, dans son sillage.
— Dictionnaire de L'Académie française, 4ème édition
Étymologie de « lague »
Du latin la ague, ou aigue, l'eau, d'après JAL (voy. EAU).Usage du mot « lague »
Évolution historique de l’usage du mot « lague » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lague » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « lague »
-
La sagesse d'un capitaine se mesure à sa capacité de naviguer dans la lague d'autrui sans jamais perdre son propre gouvernail.
Henri de Laroque — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour, tel un navire audacieux, laisse une lague dans nos âmes; profonde, silencieuse et pourtant si marquante.
Madeleine Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le tumulte des grands océans, c'est parfois dans la lague paisible d'un autre que l'on trouve refuge et direction.
Émile Fortier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « lague »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | language |
| Espagnol | idioma |
| Italien | linguaggio |
| Allemand | sprache |
| Chinois | 语言 |
| Arabe | لغة |
| Portugais | língua |
| Russe | язык |
| Japonais | 言語 |
| Basque | hizkuntza |
| Corse | lingua |