Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laïcisé »
Laïcisé
[laisise]
Définitions de « laïcisé »
Laïcisé - Adjectif
-
Relatif à ce qui a été transformé en entité non religieuse ou sécularisée; qui adopte une nature laïque.
Seules nos représentations actuelles, laïcisées et focalisées sur l’État, nous font escamoter le rôle décisif du clergé dans la formation de la « modernité » occidentale derrière une Histoire des pouvoirs royaux ou princiers.
— Joseph Morsel et al.; « L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat… », 2007
Expressions liées
- Laïciser un hôpital
Étymologie de « laïcisé »
Du verbe laïciser, formé sur laïc avec le suffixe -iser. Le terme laïc vient du latin laicus, emprunté au grec ancien λαϊκός, laikos, signifiant « du peuple ».Usage du mot « laïcisé »
Évolution historique de l’usage du mot « laïcisé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « laïcisé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « laïcisé »
-
CONTRIBUTION / OPINION. Tirant son origine du christianisme, l’universalisme à la française a été laïcisé par le républicanisme. Il s’est peu à peu érigé en modèle, jusqu’à servir les velléités impérialistes occidentales.
L’universalisme, concept occidental fossoyeur des souverainetés (partie 1) -
L’établissement s’est laïcisé avec les années et offre le cours secondaire depuis la réforme des cégeps en 1967. C’était une école de garçons seulement; les filles sont arrivées en 1992.
Noovo Info — Séminaire de Chicoutimi: 150 ans d'histoire | Noovo Info -
François Walter : «On est passé du Noël chrétien de l'espérance au Noël laïcisé de la nostalgie»
Le Figaro — François Walter : «On est passé du Noël chrétien de l'espérance au Noël laïcisé de la nostalgie» -
Une assemblée de novices, des supérieures austères, des moines conspirateurs et des officiers du roi Louis XIII animent ce vaudeville lyrique transposé et « laïcisé » par Valérie Marestin.
ici par France Bleu et France 3 — Des mousquetaires aux chasseurs alpins - France Bleu -
Roger Vangheluwe, qui a reconnu avoir commis des violences sexuelles sur son neveu, a été laïcisé par le souverain pontife. "Concrètement, il perd les droits et devoirs inhérents à l'ordination sacerdotale et épiscopale", précise le canoniste. "Il pourra toutefois encore entendre les confessions en cas de danger de mort".
La Libre.be — Violences sexuelles au sein de l'Eglise - Roger Vangheluwe "reste un évêque consacré", selon le canoniste Rik Torfs - La Libre
Traductions du mot « laïcisé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | secularized |
| Espagnol | secularizado |
| Italien | secolarizzato |
| Allemand | säkularisiert |
| Chinois | 世俗化的 |
| Arabe | علماني |
| Portugais | secularizado |
| Russe | секуляризованный |
| Japonais | 世俗化 |
| Basque | sekularizatu |
| Corse | secularizati |