La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lambourdage »

Lambourdage

[lamburdaʒ]
Ecouter

Définitions de « lambourdage »

Lambourdage - Nom commun

  • (Menuiserie, Charpenterie, Maçonnerie) Action de poser des lambourdes afin de soutenir un plancher ou une structure similaire.

    Les dépenses de main d’œuvre entraînées par le lambourdage et le vaigrage des intérieurs sont supprimées.
    — Bulletin de l'Association technique maritime et aéronautique, n° 68
  • (Construction) Ensemble formé par les lambourdes une fois posées, servant de support à un revêtement tel qu'un plancher.

    Outre le dallage, on trouve fréquemment en montagne des planchers à lames épaisses et larges posées sur un lambourdage.
    — Luc Breuillé, Richard Dumas

Étymologie de « lambourdage »

Du terme lambourde.

Usage du mot « lambourdage »

Évolution historique de l’usage du mot « lambourdage » depuis 1800

Citations contenant le mot « lambourdage »

  • Dans l'obscurité des ateliers, le lambourdage se fait écho du savoir ancestral des artisans.
    Frédéric de Boisclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le lambourdage, bien plus qu'une technique, est une poésie qui s'exprime dans la discrétion des charpentes.
    Henriette Vallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À travers le lambourdage, chaque coup de marteau raconte une histoire, celle d'un bâtisseur façonnant l'avenir pierre par pierre.
    Gaspard Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « lambourdage »

Langue Traduction
Anglais tamping
Espagnol apisonamiento
Italien pigiatura
Allemand stampfen
Chinois 捣固
Arabe الدك
Portugais socar
Russe трамбовка
Japonais タンピング
Basque tamping
Corse tamping
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.