Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « landlord »
Landlord
Sommaire
- Définitions de « landlord »
- Phonétique de « landlord »
- Fréquence d'apparition du mot « landlord » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « landlord »
- Images d'illustration du mot « landlord »
- Traductions du mot « landlord »
- Combien de points fait le mot landlord au Scrabble ?
Définitions de « landlord »
Trésor de la Langue Française informatisé
LANDLORD, subst. masc.
[En Angleterre] Grand propriétaire percevant une redevance des fermiers et des tenanciers occupant ses terres et ses immeubles. Dans cette âpreté de la contrée, les parcs des landlords s'étendent comme des oasis de végétation libre et riche (Bourget, Ét. angl.,1888, p. 41).M. Gladstone se proposait d'exproprier tous les landlords, tous les grands propriétaires anglais qui détiennent la plus large part de la terre d'Irlande (Jaurès, Ét. soc.,1901, p. 237).
REM.
Landlordisme, subst. masc.Régime de la grande propriété seigneuriale en Angleterre. Elle [l'Irlande] pourra (...) reprendre peu à peu au profit de ses paysans (...) les domaines envahis par le landlordisme anglais (Jaurès, Eur. incert.,1914, p. 270).
Prononc. et Orth. : [lɑ
̃dlɔ:ʀ(d)]. Au plur. des landlords. Étymol. et Hist. 1. 1835 « grand propriétaire foncier du Royaume-Uni » (Débats, p. 2, col. 1, 4 sept. ds Bonn., p. 82); 2. 1866 « propriétaire, logeur » (Hugo, Corresp., Paris, Ollendorff, 1950, p. 247). Empr. à l'angl.landlord (de lord « seigneur », cf. lord étymol. et land « pays, terres ») désignant un grand propriétaire foncier dont les terres sont tenues en fermage, d'où toute personne tirant ses revenus du fermage ou de la location de propriétés, qu'elles soient foncières ou immobilières, le terme étant attesté à partir de la fin xviies. aux sens de « loueur de biens immobiliers, logeur, hôtelier » (cf. NED). Fréq. abs. littér. : 13.
Phonétique du mot « landlord »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| landlord | lɑ̃dlɔr |
Fréquence d'apparition du mot « landlord » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « landlord »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « landlord »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | landlord |
| Espagnol | dueño |
| Italien | proprietario |
| Allemand | vermieter |
| Chinois | 房东 |
| Arabe | المالك |
| Portugais | senhorio |
| Russe | арендодатель |
| Japonais | 家主 |
| Basque | lurjabe |
| Corse | pruprietariu |
Combien de points fait le mot landlord au Scrabble ?
Nombre de points du mot landlord au scrabble : 10 points