Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « landsknechtement »
Landsknechtement
[lɑ̃dsknɛktœmɑ̃]
Définitions de « landsknechtement »
Landsknechtement - Adverbe
-
adv. (Littéraire, Rare) De manière à évoquer les lansquenets, soit en termes de comportement ou d'apparence.
D'aucunes étaient vêtues comme des lansquenets, mais de fine toile blanche, […]. D'autres étaient aussi vêtues landsknechtement, mais de bleu, de vert, d'écarlate, … .
— Charles De Coster, La Légende d’Ulenspiegel
Étymologie de « landsknechtement »
Du allemand Landsknecht, étymon de « lansquenet », et du suffixe -ment.Citations contenant le mot « landsknechtement »
-
Dans les ruelles étroites de la vieille ville, les marchands se hâtaient landsknechtement, leurs étoffes chamarrées rappelant l'éclat des uniformes d'antan.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque le carnaval s'empare du cœur des hommes, même le plus humble bourgeois se pare landsknechtement, dans un ultime effort pour échapper à sa condition.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il avançait landsknechtement, avec cette fierté démesurée qui caractérise ceux qui ont trop lu les récits des mercenaires de la Renaissance.
Pierre Lemaitre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « landsknechtement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | landsknechtement |
| Espagnol | paisajismo |
| Italien | landsknechtement |
| Allemand | landsknechtschaft |
| Chinois | 陆地设备 |
| Arabe | ارضيات |
| Portugais | landsknechtement |
| Russe | ландскнехтемент |
| Japonais | landsknechtement |
| Basque | landsknechtement |
| Corse | landsknechtement |