Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « langage SMS »
Langage sms
[lɑ̃gaʒ sm]
Définitions de « langage SMS »
Langage sms - Locution nominale
-
Forme d’écriture utilisée dans les SMS, et destinée à exprimer ce qu’on veut dire dans le moins de caractères possible, en utilisant des abréviations, des rébus, en changeant l’orthographe, etc.
Par exemple si le troll bénin, newbie, pulsar, etc. intervient, comme c'est souvent le cas, par une déstructuration du langage multipliant les emprunts au langage sms (lol, mdr, etc.), ce n'est que par le désir de participer à d'autres discussions qu'il pourra trouver des apports personnels et avoir envie de sortir progressivement de sa régression infantile.
— Léo Scheer, Traité de savoir-vivre à l'usage des jeunes générations de blogueurs
Étymologie de « langage SMS »
Usage du mot « langage SMS »
Évolution historique de l’usage du mot « langage SMS » depuis 1800
Citations contenant le mot « langage SMS »
-
Pour la petite histoire, Matti Makkonen s'est toujours refusé à écrire en langage SMS et privilégiait les phrases bien construites et le respect de l'orthographe. Les "bjr, sava ?", très peu pour lui.
DISPARITION - L'ingénieur finlandais à l'origine de la création du SMS — ce court message écrit envoyé entre deux téléphones portables -
Par exemple si le troll bénin, newbie, pulsar, etc. intervient, comme c’est souvent le cas, par une déstructuration du langage multipliant les emprunts au langage sms (lol, mdr, etc.), ce n’est que par le désir de participer à d’autres discussions qu’il pourra trouver des apports personnels et avoir envie de sortir progressivement de sa régression infantile.
Léo Scheer — Traité de savoir-vivre à l’usage des jeunes générations de blogueurs -
Par exemple si le troll bénin, newbie, pulsar, etc. intervient, comme c'est souvent le cas, par une déstructuration du langage multipliant les emprunts au langage sms (lol, mdr, etc.), ce n'est que par le désir de participer à d'autres discussions qu'il pourra trouver des apports personnels et avoir envie de sortir progressivement de sa régression infantile.
Léo Scheer — Traité de savoir-vivre à l'usage des jeunes générations de blogueurs
Traductions du mot « langage SMS »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | texting language |
| Espagnol | lenguaje de mensajes de texto |
| Italien | lingua dei messaggi di testo |
| Allemand | sms-sprache |
| Chinois | 短信语言 |
| Arabe | لغة الرسائل النصية |
| Portugais | linguagem de mensagens de texto |
| Russe | язык текстовых сообщений |
| Japonais | テキストメッセージ言語 |
| Basque | testu-hizkuntza |
| Corse | lingua di testu |