La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « langue d'Hemingway »

Langue d'hemingway

[lɑ̃g dœmɛ̃gwai]
Ecouter

Définitions de « langue d'Hemingway »

Langue d'hemingway - Locution nominale

  • Anglais, surtout anglais américain.

    Il s’adressait à elle en anglais seulement, de telle sorte que malgré l’insistance de Claude à lui parler en espagnol, la conversation revenait le plus souvent dans la langue d’Hemingway.
    — Arthur Cardinal, Rembeau à Cuba

Étymologie de « langue d'Hemingway »

Du nom de famille de Ernest Hemingway (1899-1961), écrivain américain.

Citations contenant le mot « langue d'Hemingway »

  • Dans le cadre de notre échange académique, nous avons choisi de mener les discussions en langue d'Hemingway, afin de faciliter la compréhension mutuelle entre nos collègues américains et nous.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Même dans les coins reculés de France, on constate que la jeunesse adopte de plus en plus la langue d'Hemingway pour s'ouvrir au monde moderne.
    Juliette Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lors du festival littéraire, il était impressionnant de voir tant d'auteurs francophones présenter leurs œuvres traduites directement dans la langue d'Hemingway.
    Marcelle Beaulieu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE