La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « languition »

Languition

[lɑ̃gisjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « languition »

Languition - Nom commun

  • (Régionalisme) État de langueur, sentiment de lassitude et de faiblesse.

    J’avais comme une languition sotte qui me faisait regarder toutes les filles sans oser leur dire un mot ; et puis, je songeais à Brulette, que je m’imaginais pouvoir épouser, par la seule raison que c’était la seule qui ne me fît point peur, et je ruminais le compte de ses années et des miennes, ce qui ne faisait pas marcher le temps plus vite que le bon Dieu ne l’avait réglé à son horloge.
    — George Sand, Les Maîtres sonneurs

Étymologie de « languition »

De l'ancien français (1130 après J.-C.) langueur (« maladie, état de faiblesse »).

Usage du mot « languition »

Évolution historique de l’usage du mot « languition » depuis 1800

Traductions du mot « languition »

Langue Traduction
Anglais languish
Espagnol languidecer
Italien languire
Allemand schmachten
Chinois 憔悴
Arabe تضعف
Portugais definhar
Russe томиться
Japonais 苦しい
Basque larritu
Corse languì
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.