Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lanturlu »
Lanturlu
[lɑ̃tyrly]
Définitions de « lanturlu »
Lanturlu - Nom commun
-
Interjection exprimant la joie ou utilisée comme refrain dans des chansons.
Des turlupins […] couraient joyeusement vers la place du marché […]. « Ohé ! ohé ! lanturelu ! Ma révérence à Madame la lune ! »
— Alois Bertrand, Gaspard -
Réponse méprisante ou évasive.
Le vulgaire dissoluTient les mètres en estime :Il y mord en vrai goulu !Bah ! Pour mériter la prime,Tu lui diras : lanturlu !
— Banville, Odes funambules -
(Familier) Personnage excentrique ou fantaisiste.
Croyez-moi, bande de lanturlus, c’est pas par salacité que je subordonne cette condition signée Cadum à mon acceptation [...].
— Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi -
(Histoire) Nom donné aux vignerons dijonnais révoltés contre le pouvoir royal en 1630.
Les dernières épreuves que la Bourgogne eut à traverser furent, sous Louis XIII, une révolte des vignerons, qui se réunissaient au refrain, Lanturlu, d'une vieille chanson, ce qui fit désigner cette révolte, qui, d'ailleurs fut bientôt apaisée sous le nom de Révolte des Lanturlus.
Expressions liées
- Il lui a répondu lanturlu
Étymologie de « lanturlu »
Composé de la et de turelure, initialement le refrain d'une chanson se moquant de Richelieu, utilisé pour indiquer soit un refus méprisant soit une réponse évasive.Usage du mot « lanturlu »
Évolution historique de l’usage du mot « lanturlu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lanturlu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « lanturlu »
-
Dans l'éclat d'une fête, entre les rires et les chants, le cri 'lanturlu' s'élève comme un défi à la monotonie du quotidien.
Armand Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Face aux critiques acerbes, il n'eut que ce mot méprisant à leur offrir: 'lanturlu', signe de son indifférence souveraine.
Henriette Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux poète au coin de la rue ne parlait qu'en vers et refrains désuets, lançant à chaque passant distrait un malicieux 'lanturlu'.
Gustave Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « lanturlu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lanturlu |
| Espagnol | lanturlu |
| Italien | lanturlu |
| Allemand | lanturlu |
| Chinois | 兰图鲁 |
| Arabe | لانتورلو |
| Portugais | lanturlu |
| Russe | lanturlu |
| Japonais | lanturlu |
| Basque | lanturlu |
| Corse | lanturlu |