Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lapée »
Lapée
[lape]
Définitions de « lapée »
Lapée - Nom commun
-
Quantité de liquide que l'on peut absorber en une seule fois avec la langue.
Il […] but une nouvelle lapée de vin
— Joris-Karl Huysmans, Marthe
Usage du mot « lapée »
Évolution historique de l’usage du mot « lapée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lapée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « lapée »
-
Le monde du livre est donc agonisant, et ses derniers soubresauts se feront dans une mare de sang, fraîchement lapée par des forces obscures.
ActuaLitté.com — Twilight : Stephenie Meyer réécrit l'histoire en changeant de sexe -
L’invité inattendu a pris possession des lieux durant quelques heures. Il s’est prélassé dans le jacuzzi et a même lapé un peu de la margarita préparée préalablement par le propriétaire. « Il est allé droit vers la margarita, l’a renversée et l’a lapée », a décrit Mark qui a filmé la scène insolite. L’animal a joué avec le chlorinateur et a lancé le thermomètre dans les airs. « Il s’amusait comme un fou », a indiqué le propriétaire. Une heure plus tard, trempette et maragarita finies, la bête s’est accordé une petite sieste d’une heure avant de repartir.
VIDEO. Etats-Unis : Un ours s’invite dans le jacuzzi d’un Californien
Traductions du mot « lapée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lapped |
| Espagnol | lamido |
| Italien | lappato |
| Allemand | geläppt |
| Chinois | 重叠 |
| Arabe | ملفوف |
| Portugais | dobrado |
| Russe | притертый |
| Japonais | ラップ |
| Basque | lapped |
| Corse | lappatu |