Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laptot »
Laptot
[lapto]
Définitions de « laptot »
Laptot - Nom commun
-
Au Sénégal et dans d'anciennes colonies françaises d'Afrique, désigne un indigène employé comme piroguier, porteur, matelot ou homme de peine.
Parmi les acteurs essentiels de l'économie locale, les laptots, ces infatigables piroguiers ou porteurs, démontrent chaque jour leur importance sur les eaux tumultueuses du Sénégal.
— (Citation fictive) -
Dans l'armée française, fait référence aux tirailleurs sénégalais.
Dans les tranchées de la Première Guerre Mondiale, le courage des laptots, ces tirailleurs sénégalais de l'armée française, était chanté par tous.
— (Citation fictive)
Étymologie de « laptot »
D'origine incertaine, possiblement d'une langue africaine. Attesté en 1754.Usage du mot « laptot »
Évolution historique de l’usage du mot « laptot » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « laptot » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « laptot »
-
Encore faut-il voyager avec son laptot, mais si c’est le cas, vous verrez que finalement l’aéroport est l’endroit idéal pour s’en charger. En effet, c’est typiquement le genre de tâche pour lequel on procrastine toujours. Dans les halls d'embarquement, vous trouverez des prises de courant un peu partout, dès lors attelez-vous une bonne fois pour toutes à faire le tri dans votre ordinateur.
So Soir — Comment faire passer le temps à l’aéroport ? -
Né au Sénégal en 1850 et décédé à Dakar en janvier 1886, Malamine Camara a été un sous-officier d’infanterie coloniale qui joua un rôle déterminant dans la conquête française du Bassin du Congo. Il a été recruté au début de 1870 par l’armée française comme laptot.
Commémoration : un hommage au sergent Malamine Camara | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo -
On admirera le soin du détail dans les tresses des cheveux, les drapés des pagnes et tissus, les muscles du « laptot » (piroguier).
SudOuest.fr — Anna et ses sœurs -
Bien évidemment qu'ils ne s'en plaignent pas! Tu charges ton smartphone avec le même cable que celui du laptot, et les accessoires arrivent doucement!
iGeneration — Rumeur : Apple passerait ses iPhone à l’USB-C en 2019 | iGeneration
Traductions du mot « laptot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | laptot |
| Espagnol | laptot |
| Italien | laptot |
| Allemand | laptot |
| Chinois | 拉托 |
| Arabe | لاب توب |
| Portugais | laptot |
| Russe | laptot |
| Japonais | ラプト |
| Basque | laptot |
| Corse | laptop |