Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laque burgauté »
Laque burgauté
[lak byrgote]
Définitions de « laque burgauté »
Laque burgauté - Locution nominale
-
Laque d’Extrême-Orient, incrusté de décorations de nacre.
Les panneaux en laque burgauté importés de Chine et du Japon étaient largement employés en Europe au cours des siècles et notamment au XVIIIème siècle pour orner les meubles précieux de grand et de petit format.
— Le décor burgauté: marqueterie de nacre, proantic.com
Étymologie de « laque burgauté »
Usage du mot « laque burgauté »
Évolution historique de l’usage du mot « laque burgauté » depuis 1800
Traductions du mot « laque burgauté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | burgundy lacquer |
| Espagnol | laca burdeos |
| Italien | lacca bordeaux |
| Allemand | burgunder lack |
| Chinois | 酒红色漆 |
| Arabe | ورنيش بورجوندي |
| Portugais | laca bordô |
| Russe | бордовый лак |
| Japonais | バーガンディラッカー |
| Basque | borgoña laka |
| Corse | lacca borgogna |