Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « le diable ne lui ferait pas faire ceci »
Le diable ne lui ferait pas faire ceci
[lœ djabl nœ lµi fœrɛ pa fɛr sœsi]
Définitions de « le diable ne lui ferait pas faire ceci »
Le diable ne lui ferait pas faire ceci - Locution verbale
-
On aurait bien de la peine à lui faire faire cette chose.
Traductions du mot « le diable ne lui ferait pas faire ceci »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | the devil wouldn't make him do this |
Espagnol | el diablo no lo obligaría a hacer esto |
Italien | il diavolo non glielo farebbe fare |
Allemand | der teufel würde ihn nicht dazu zwingen |
Chinois | 魔鬼不会让他这样做 |
Arabe | لن يجعله الشيطان يفعل هذا |
Portugais | o diabo não o faria fazer isso |
Russe | дьявол не заставит его сделать это |
Japonais | 悪魔は彼にこれをさせないでしょう |
Basque | deabruak ez lioke hau eginaraziko |
Corse | u diavulu ùn li facia micca fà questu |