Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « le malheur des uns fait le bonheur des autres »
Le malheur des uns fait le bonheur des autres
Sommaire
- Définitions de « le malheur des uns fait le bonheur des autres »
- Phonétique de « le malheur des uns fait le bonheur des autres »
- Citations contenant le mot « le malheur des uns fait le bonheur des autres »
- Images d'illustration du mot « le malheur des uns fait le bonheur des autres »
- Traductions du mot « le malheur des uns fait le bonheur des autres »
- Combien de points fait le mot le malheur des uns fait le bonheur des autres au Scrabble ?
Définitions de « le malheur des uns fait le bonheur des autres »
Wiktionnaire
Locution-phrase - français
le malheur des uns fait le bonheur des autres \lə ma.lœʁ de.z‿œ̃ fɛ lə bɔ.nœʁ de.z‿otʁ\
- Les évènements malheureux pour quelqu’un sont favorables à d’autres.
Phonétique du mot « le malheur des uns fait le bonheur des autres »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| le malheur des uns fait le bonheur des autres | lœ malœr de œ̃ fɛ lœ bɔnœr de otr |
Citations contenant le mot « le malheur des uns fait le bonheur des autres »
-
L'adage est connu. Le malheur des uns fait le bonheur des autres. Inversement également. Preuve en est la décision du Conseil d’État datée du 14 février par laquelle le Palais Royal a considéré que l’annulation de l’éviction irrégulière d’un agent public lui donne droit à réintégration et, surtout, peut obliger l’administration à évincer son remplaçant.
Quand la réintégration d’un agent entraîne l’éviction d’un autre | À la une | Acteurs Publics — Quand la réintégration d’un agent entraîne l’éviction d’un autre | À la une | Acteurs Publics -
Comme dit cependant le proverbe, « le malheur des uns fait le bonheur des autres » et certains athlètes voient leurs déboires comme l’occasion de faire de l’autopublicité auprès des Pourpres et Ors. Jamal Crawford, qui connaît bien la ville pour avoir joué pour le rival local, a notamment tenté son coup sur TNT récemment, bien que sa sortie soit teintée d’humour. Cela n’a pas empêché l’arrière de lâcher l’annonce suivante sur sa capacité à performer dès le premier jour :
Parlons Basket — NBA - « Je peux mettre 20 points en 20 minutes pour les Lakers, aucun problème » -
Mais le malheur des uns fait le bonheur des autres et cette décision ravit La France insoumise (LFI), qui a longtemps fait de l'œil à la militante écoféministe. Adrien Quatennens, député LFI du Nord, a une nouvelle fois revendiqué vendredi sur France Inter « les convergences nettes » de Sandrine Rousseau « avec Jean-Luc Mélenchon ». « Si elle veut participer de (notre) dynamique, elle est bien évidemment la bienvenue », a appuyé sur Sud Radio le directeur de campagne du candidat insoumis, Manuel Bompard.
Présidentielle 2022. Yannick Jadot déplore les « parasitages » de Sandrine Rousseau, exclue de la campagne des écologistes -
Le malheur des uns fait le bonheur des autres. Victor Pelleray encore suspendu, c’est Valentin Letourneur qui a gardé les buts cherbourgeois ce samedi 26 février 2022, lors de la victoire face à la réserve d’Avranches (1-3).
actu.fr — Football. AS Cherbourg : Valentin Letourneur, un gardien jeune et ambitieux | La Presse de la Manche -
Le malheur des uns fait le bonheur des autres. Avec l’invasion de l’Ukraine par l’armée russe, jeudi 24 février, les levées de fonds solidaires pour venir en aide aux populations ukrainiennes restées sur place ou aux réfugiés pullulent. L'occasion rêvée pour les arnaqueurs en ligne d’escroquer les donateurs et de tirer profit de cette triste situation.
midilibre.fr — Arnaque aux dons pour l'Ukraine : comment se prémunir des escroqueries en ligne ? - midilibre.fr -
La guerre entre la Russie et l’Ukraine occupe la Une de l’actualité et occulte tous les autres faits. « Le malheur des uns fait le bonheur des autres », un dicton valable, en tous temps, partout, que ce soit en politique, dans les affaires, en football, au bureau, au quartier ou, surtout, en temps de guerre...
RFI — La guerre fait les affaires de beaucoup de gens - Chronique de Mamane
Traductions du mot « le malheur des uns fait le bonheur des autres »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | the misfortune of some is the happiness of others |
| Espagnol | la desgracia de unos es la felicidad de otros |
| Italien | la sventura di alcuni è la felicità di altri |
| Allemand | das unglück der einen ist das glück der anderen |
| Chinois | 一些人的不幸是另一些人的幸福 |
| Arabe | مصيبة البعض هي سعادة الآخرين |
| Portugais | a desgraça de uns é a felicidade de outros |
| Russe | несчастье одних - счастье других |
| Japonais | 一部の不幸は他の人の幸福です |
| Basque | batzuen zoritxarra besteen zoriona da |
| Corse | a disgrazia di certi hè a felicità di l'altri |
Combien de points fait le mot le malheur des uns fait le bonheur des autres au Scrabble ?
Nombre de points du mot le malheur des uns fait le bonheur des autres au scrabble : 52 points