Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lèche-carreaux »
Lèche-carreaux
[lɛʃœkaro]
Définitions de « lèche-carreaux »
Lèche-carreaux - Nom commun
-
Terme familier désignant une personne qui manifeste un empressement excessif à plaire à une autorité ou à obtenir ses faveurs.
Il est connu pour être un lèche-carreaux au bureau, toujours prêt à tout pour impressionner le patron.
-
Individu qui fait preuve de servilité ou d'adulation excessive envers autrui.
Sa réputation de lèche-carreaux lui a valu peu d'amis sincères.
Usage du mot « lèche-carreaux »
Évolution historique de l’usage du mot « lèche-carreaux » depuis 1800
Traductions du mot « lèche-carreaux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tile licker |
| Espagnol | lamer azulejos |
| Italien | leccapiastrelle |
| Allemand | fliesenlecker |
| Chinois | 平铺 |
| Arabe | اللاعق البلاط |
| Portugais | laminador de azulejos |
| Russe | плиточник |
| Japonais | タイルリッカー |
| Basque | teila lixkorra |
| Corse | lamella di tettu |