Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « légitimateur »
Légitimateur
[leʒitɛ̃atœr]
Définitions de « légitimateur »
Légitimateur - Adjectif
-
Adjectif désignant ce qui confère une légitimité, une justification ou une validité.
Une deuxième fonction est de nature légitimatrice, postulant la violence – et donc la mort, pour soi-même et pour autrui – comme un impératif pour cette (re) conquête. Cette grille de lecture était déjà prégnante dans la rhétorique d’Oussama Ben Laden, qui avait explicitement visé l’Espagne dans ses communiqués, puis commandité les attentats sanglants du 11 mars 2004 à Madrid.
— Myriam Benraad, « De Djakarta à l’Andalousie »
Étymologie de « légitimateur »
Dérivé du mot français légitime, avec le suffixe -ateur.Usage du mot « légitimateur »
Évolution historique de l’usage du mot « légitimateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « légitimateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « légitimateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | legitimator |
| Espagnol | legitimador |
| Italien | legitimator |
| Allemand | legitimator |
| Chinois | 合法者 |
| Arabe | الشرعي |
| Portugais | legitimador |
| Russe | legitimator |
| Japonais | 合法 |
| Basque | legitimator |
| Corse | legittimatore |