Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lénification »
Lénification
[lenifikasjɔ̃]
Définitions de « lénification »
Lénification - Nom commun
-
Processus ou effet d'adoucir, de rendre plus doux ou moins sévère.
Mais ces procédures de lénification, d’« apaisement », et plutôt d’entrave hypocrite, n’étaient pas en mesure de contraindre Edgar Faure à renoncer à son véritable dessein, même si celui-ci devait demeurer quelques temps encore ambigu, voire obscur.
— André de Peretti, L'indépendance du Maroc et la France
Étymologie de « lénification »
Du latin lenificatio (1845).Usage du mot « lénification »
Évolution historique de l’usage du mot « lénification » depuis 1800
Synonymes de « lénification »
Traductions du mot « lénification »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | leniency |
| Espagnol | lenidad |
| Italien | clemenza |
| Allemand | nachsicht |
| Chinois | 宽大 |
| Arabe | التساهل |
| Portugais | clemência |
| Russe | снисходительность |
| Japonais | 寛大 |
| Basque | barkamen |
| Corse | clemenza |