Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « les Anglais ont débarqué »
Les anglais ont débarqué
[le ɑ̃glɛ ɔ̃ debarke]
Définitions de « les Anglais ont débarqué »
Les anglais ont débarqué - Locution-phrase
-
(Familier) Se dit lors des menstrues d’une femme.
[…] il est aussi brave que sensible amant, des Anglais, il brave le débarquement […]
— Chansons, Impr. Chastaignon
Étymologie de « les Anglais ont débarqué »
- (XIXe siècle) Par comparaison aux armées britanniques qui, lors des guerres napoléoniennes, étaient vêtues de rouge.
Usage du mot « les Anglais ont débarqué »
Évolution historique de l’usage du mot « les Anglais ont débarqué » depuis 1800
Traductions du mot « les Anglais ont débarqué »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | the english have landed |
| Espagnol | los ingleses han aterrizado |
| Italien | gli inglesi sono sbarcati |
| Allemand | die engländer sind gelandet |
| Chinois | 英国人已经登陆 |
| Arabe | لقد هبطت اللغة الإنجليزية |
| Portugais | os ingleses desembarcaram |
| Russe | англичане высадились |
| Japonais | 英語が上陸しました |
| Basque | ingelesak lehorreratu dira |
| Corse | l'inglesi sò sbarcati |