Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lettreur »
Lettreur
[lɛtrœr]
Définitions de « lettreur »
Lettreur - Nom commun
-
(Bande dessinée) Individu responsable de l'incorporation du texte dans les bulles, manuellement ou par des moyens numériques.
Le lettreur, véritable artiste de l'ombre, donne vie aux dialogues des bandes dessinées en les insérant minutieusement dans les bulles, à la main ou à l'aide d'outils numériques.
— (Citation fictive) -
(Québec) Artisan graphique spécialisé dans la rédaction sur panneaux et enseignes commerciaux.
Dans le monde des affaires québécois, le lettreur est l'artisan de l'ombre qui, par ses panneaux et enseignes soigneusement rédigés, donne une voix visuelle aux entreprises.
— (Citation fictive)
Étymologie de « lettreur »
Du mot français lettre.Usage du mot « lettreur »
Évolution historique de l’usage du mot « lettreur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lettreur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lettreur »
Traductions du mot « lettreur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | letterer |
| Espagnol | letterer |
| Italien | letterer |
| Allemand | schriftsteller |
| Chinois | 写信人 |
| Arabe | الحروف |
| Portugais | carta |
| Russe | леттерер |
| Japonais | レタラー |
| Basque | letterer |
| Corse | lettera |