Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lève-tard »
Lève-tard
[lɛvœtar]
Définitions de « lève-tard »
Lève-tard - Adjectif
-
Personne qui a pour habitude de se lever tard dans la journée.
Maria, dans son tablier noir de satinette à fleurs, m’accueillit au bas de l’escalier avec cette chaleur un peu moqueuse qu’on réserve aux lève-tard, mais m’abandonna ensuite devant mon bol de thé au lait.
— Philippe Delerm, Quiproquo
Lève-tard - Nom commun
-
Individu ayant pour habitude de se lever à une heure avancée de la matinée.
Dans les bureaux, on le surnommait affectueusement le 'lève-tard', car bien souvent, la matinée était déjà bien entamée avant qu'il ne franchisse la porte.
— (Citation fictive)
Étymologie de « lève-tard »
Composé de lève, forme de la troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lever, et tard.Usage du mot « lève-tard »
Évolution historique de l’usage du mot « lève-tard » depuis 1800
Citations contenant le mot « lève-tard »
-
Ainsi, chaque participant s'est vu demander s'il avait été diagnostiqué asthmatique ou s'il avait connu des symptômes de la rhinite, tels que des sifflements, des écoulements nasaux ou de la toux. Résultat : 23,6% des lève-tard ont déclaré avoir de l'asthme, contre 6,2% des lève-tôt.
www.pourquoidocteur.fr — Les adolescents “couche-tard” sont plus susceptibles de souffrir d’asthme et d'allergies -
« Cette recherche soulève la possibilité de changer nos tendances au sommeil en modifiant le microbiote, en utilisant des probiotiques, des molécules spéciales, ou en changeant de régime alimentaire. Cela pourrait devenir un moyen d’aider les couche-tôt ou les lève-tard à accorder leur corps pour modifier leurs habitudes de sommeil », a déclaré Geva-Zatorsky.
Tout le monde peut devenir matinal, selon une étude israélienne des excréments - The Times of Israël -
Il y aurait environ 25% de lève-tôt dans la population, 25% de lève-tard et le reste qui serait entre les deux. C'est ce qu'on appelle le chronotype. Et ce chronotype est déterminé par notre patrimoine génétique. En clair, on nait comme cela. Il est quasiment impossible de lutter contre nos rythmes biologiques.
Europe 1 — Lève-tôt ou lève-tard ? L’important, c’est de respecter votre horloge biologique -
« C’est la science qui le dit ». Un lève-tard montrerait plus de signes d’intelligence qu’une personne qui sort de son lit facilement. Explications.
Les personnes qui ont du mal à se lever le matin sont plus intelligentes - Elle -
Les cours de son fils de 12 ans commencent à 9 h 30. Ceux de son aîné de 15 ans, à 9 h 40. Il ne s'agit pas là d'un caprice de lève-tard ou d'ados paresseux. Quand on étudie le lien entre l'horloge biologique de l'adolescent, le sommeil et le fonctionnement du cerveau et qu'on examine les données probantes qui s'accumulent à ce sujet, on comprend qu'il s'agit d'une nécessité.
La Presse — Plaidoyer pour les lève-tard | La Presse
Traductions du mot « lève-tard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | late waker |
| Espagnol | despertador tardío |
| Italien | risveglio in ritardo |
| Allemand | später waker |
| Chinois | 晚醒 |
| Arabe | مستيقظ متأخر |
| Portugais | acordar tarde |
| Russe | поздний бодрствующий |
| Japonais | レイトウェイカー |
| Basque | waker berandu |
| Corse | waker tardiu |