La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lève-vitre »

Lève-vitre

[lɛvœvitr]
Ecouter

Définitions de « lève-vitre »

Lève-vitre - Nom commun

  • Mécanisme manuel ou électrique destiné à la montée et à la descente des vitres d'un véhicule.

    Honda a rappelé 646 000 véhicules en janvier à cause d’un lève-vitre électrique susceptible de prendre feu, et 437 763 autres en février à cause d’un airbag défectueux.
    — « Nissan rappelle près de 540 000 véhicules dans le monde », LeMonde.fr avec AFP

Étymologie de « lève-vitre »

Mot composé de lève, forme du verbe lever, et vitre.

Usage du mot « lève-vitre »

Évolution historique de l’usage du mot « lève-vitre » depuis 1800

Citations contenant le mot « lève-vitre »

  • Parfois le lève-vitre électrique peut se déprogrammer, et rendre impossible de baisser ou de monter une vitre. Il existe une astuce toute simple pour corriger la situation. Retenez-là pour la prochaine fois que ce problème se présentera.
    La fonction cachée du bouton de lève-vitre électrique qui vous rendre la conduite plus facile
  • Chrysler, encore lui, installe un système de lève-vitre tout électrique en 1951 suivi, en 1954, par General Motors. En 1960, ce sont les quatre vitres de la Cadillac Fleetwod qui sont équipées.
    Automobile/Histoire des inventions. La vitre électrique, c’est l’Amérique !
  • En Biélorussie, un enfant de 2 ans a tué sa mère en activant le lève-vitre électrique de la voiture. Les faits ont eu lieu le 31 août dernier mais viennent seulement d'être révélés.
    CNEWS — Un enfant de 2 ans tue sa mère en remontant la vitre de la voiture

Traductions du mot « lève-vitre »

Langue Traduction
Anglais window regulator
Espagnol regulador de ventana
Italien alzacristalli
Allemand fensterheber
Chinois 车窗升降器
Arabe منظم النافذه
Portugais regulador de janela
Russe стеклоподъемник
Japonais ウィンドウレギュレーター
Basque leiho erregulatzailea
Corse regulatore di finestra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.