Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « levée du corps »
Levée du corps
[lœve dy kɔr]
Définitions de « levée du corps »
Levée du corps - Locution nominale
-
Acte solennel par lequel on enlève le corps d'une personne décédée pour le porter au lieu des funérailles ou de l'inhumation, ou bien au lieu où il doit être exposé.
Ils sont variés, les cercueils. T'as du frêle sapin qui doit se déglinguer facile dans l'humidité des tombes, du chêne déjà plus costaud, du noyer, de l'acajou renforcé. Des bières carrément ouvragées, manière de faire chier les voisins à la levée du corps
— San Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà
Usage du mot « levée du corps »
Évolution historique de l’usage du mot « levée du corps » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « levée du corps » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « levée du corps »
-
Les faits se sont déroulés lors des funérailles de l’adjudant-chef des Douanes de Danané, Momba Abel, décédé le 14 août. Après la levée du corps, le cortège a pris la direction du village natal du défunt où ses proches se sont rendus pour un dernier hommage.
Côte d’Ivoire-AIP/ Un agent des Douanes atteint mortellement un élève et blesse une dame à Mantonguiné – AIP – Agence Ivoirienne de Presse de Côte d'Ivoire -
La victime a été retrouvée jeudi en fin d'après-midi dans la Garonne. Le corps a été pris en charge par la police jusqu'à la levée du corps par les pompes funèbres.
ici, par France Bleu et France 3 — Le corps d'un homme de 26 ans repêché dans la Garonne, quai Saint-Pierre à Toulouse -
Côte d'Ivoire : Décédée à Paris, levée du corps d'Imane Rayess à Ivosep de Treichville, en présence de Dominique Ouattara et plusieurs personnalités et inhumation à Williamsville
KOACI — Côte d'Ivoire : Décédée à Paris, levée du corps d'Imane Rayess à Ivosep de Treichville, en présence de Dominique Ouattara et plusieurs personnalités et inhumation à Williamsville - KOACI -
La levée du corps était prévue à 10h30, au funérarium, suivie de la célébration religieuse en la petite église de Jumet Hamendes.
sudinfo.be — Drame du Sacré-Cœur: famille, amis, collègues et élèves ont rendu un dernier hommage à Delphine, tuée par son ex-compagnon
Traductions du mot « levée du corps »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | body lifting |
| Espagnol | levantamiento de cuerpo |
| Italien | sollevamento del corpo |
| Allemand | körper heben |
| Chinois | 身体提升 |
| Arabe | شد الجسم |
| Portugais | levantamento de corpo |
| Russe | лифтинг тела |
| Japonais | ボディリフティング |
| Basque | gorputz-altxatzea |
| Corse | lifting di u corpu |