Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lever le lièvre »
Lever le lièvre
[lœve lœ ljɛvr]
Définitions de « lever le lièvre »
Lever le lièvre - Locution verbale
-
(Chasse) Débusquer le lièvre.
Du moment qu’on est parvenu à faire lever le lièvre de son gîte, les chasseurs doivent battre avec une petite baguette toutes les haies et buissons dans lesquels il a pu se blottir; […]
— M. Thierry, Nouveau manuel du chasseur -
(Figuré) (Familier) Être le premier, dans une recherche, à signaler un fait significatif et important, le plus souvent dissimulé, ou être le premier, dans une discussion, à soulever à l’improviste une question embarrassante.
Le duc d’Otrante fut merveilleusement secondé ou du moins compris par l’avocat Dupin aîné. Celui-ci se chargea de lever le lièvre en déclarant qu’une abdication pour être complète ne pouvait être conditionnelle ; que pour l’acceptation d’une couronne il fallait que la renonciation fût reconnue par les deux partis ; […]
— Étienne-Léon de Lamothe-Langon, mémoires apocryphes : Mémoires de Louis XVIII. T. 10
Usage du mot « lever le lièvre »
Évolution historique de l’usage du mot « lever le lièvre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lever le lièvre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.