Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lever sa cour »
Lever sa cour
[lœve sa kur]
Définitions de « lever sa cour »
Lever sa cour - Locution verbale
-
(Québec) Déneiger ou déblayer. [1]
On dit parfois qu’on paie pour faire lever sa cour, l’hiver, c’est-à-dire « déneiger » par une « gratte », comme on le disait par chez-nous sur la Côte Nord (Sept-Îles, QC).
— www.ofqj.org, Sisi
Traductions du mot « lever sa cour »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | raise his court |
| Espagnol | levantar su corte |
| Italien | alzare la sua corte |
| Allemand | erhebe seinen hof |
| Chinois | 举起他的法庭 |
| Arabe | رفع محكمة |
| Portugais | levantar sua corte |
| Russe | поднять свой суд |
| Japonais | 彼の法廷を上げる |
| Basque | altxatu bere auzitegia |
| Corse | alza a so corte |