La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « libitum »

Libitum

Définitions de « libitum »

Littré (1872-1877)

LIBITUM (ad-li-bi-tom')
  • Locution latine qui s'emploie quelquefois et qui signifie à volonté. Cela est ad libitum. Il est très usité en musique Sonates pour piano, violon ou violoncelle ad libitum, c'est-à-dire qu'un seul de ces deux derniers instruments est utile. Sonate avec accompagnement de violon ad libitum, c'est-à-dire que l'accompagnement n'est pas obligé.

    Ces mots, écrits au-dessous d'un trait de musique, signifient que l'exécutant le fait sans se gêner, sans s'astreindre à suivre la mesure.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « libitum »

Lat. ad, à, et libitum, volonté, de libere (voy. LIBIDINEUX).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « libitum »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
libitum libitym

Fréquence d'apparition du mot « libitum » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « libitum »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « libitum »

Langue Traduction
Anglais libitum
Espagnol libitum
Italien libitum
Allemand libitum
Chinois 随意
Arabe الليبيتوم
Portugais libitum
Russe неограниченном
Japonais 自由
Basque libitum
Corse libitum
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot libitum au Scrabble ?

Nombre de points du mot libitum au scrabble : 11 points

Libitum

Retour au sommaire ➦