Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lingue franche »
Lingue franche
[lɛ̃g frɑ̃ʃ]
Définitions de « lingue franche »
Lingue franche - Locution nominale
-
(Zoologie) Espèce de grand poisson osseux marin comestible, une lingue de l’Atlantique.
La lingue franche est un Gadidé possédant un barbillon mentonnier de taille supérieure au diamètre de l’œil, celui- ci, assez petit, étant égal à environ la moitié de la longueur du museau.
— Jean-Claude Quéro, Les poissons de mer des pêches françaises
Étymologie de « lingue franche »
Usage du mot « lingue franche »
Évolution historique de l’usage du mot « lingue franche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lingue franche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « lingue franche »
-
Les 10 espèces les plus débarquées pèsent 91% des apports et 86% des revenus. Elles comprennent en outre lingue franche, thon rouge, maquereau, chinchard, sole et bar. Un total de 115 espèces a été commercialisé l’an dernier.
La pêche landaise et basque a bien résisté - PresseLib -
Il faut faire une différence entre les différentes espèces de lingue parce que la lingue bleue (Molva Dypterigia) est un poisson d'eaux très profondes. Ce n'est donc pas un poisson durable ! La lingue franche (Molva molva), en revanche, serait un poisson durable.
RTBF — La lingue fait son grand retour dans nos supermarchés ! - rtbf.be
Traductions du mot « lingue franche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frank language |
| Espagnol | lenguaje franco |
| Italien | lingua schietta |
| Allemand | offene sprache |
| Chinois | 坦率的语言 |
| Arabe | لغة صريحة |
| Portugais | linguagem franca |
| Russe | откровенный язык |
| Japonais | 古フランク語 |
| Basque | hizkuntza franko |
| Corse | lingua franca |