La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « liseré »

Liseré

[lizee]
Ecouter

Définitions de « liseré »

Liseré - Nom commun

  • (Couture) Ornement constitué d'une tresse ou d'un ruban très étroit servant à border un vêtement.

    Il apprend peu à peu le rituel des chasseurs chez qui tout est bleu, même les liserés et les galons jaunes des uniformes, qui deviennent « bleu jonquille ». L’instruction est assurée à un rythme d’enfer.
    — Georges Fleury, Le sous-off
  • (Général) Bande étroite de couleur contrastante bordant un objet tel qu'un ruban ou un mouchoir.

    Leur costume consistait en une grossière vareuse de laine noire […], un chapeau à vastes bords, un pantalon à liseré rouge et un morceau de cuir replié en manière de chaussure.
    — Jules Verne, Voyage au centre de la Terre

Expressions liées

  • Lisérer les fleurs d'un brocard, d'un damas
  • Lisérer une jupe, un justaucorps
  • Liséré de burton (Liséré de coloration bleutée ou ardoisée, localisé sur le bord libre des gencives et dû au dépôt dans les tissus de sulfure de plomb lors d'une intoxication chronique par le plomb.)
  • Liséré gingival (Liséré de coloration bleutée ou ardoisée, localisé sur le bord libre des gencives et dû au dépôt dans les tissus de sulfure de plomb lors d'une intoxication chronique par le plomb.)

Usage du mot « liseré »

Évolution historique de l’usage du mot « liseré » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « liseré » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « liseré »

  • Les joueurs du Stade Toulousain ont étrenné pour la dernière de la saison à domicile dimanche leur nouveau maillot extérieur, maillot gris, liseré et chaussettes jaune fluo. Un hommage à un partenaire historique du club.
    ici, par France Bleu et France 3 — Stade Toulousain : un nouveau maillot extérieur en hommage à un partenaire historique
  • En collaboration avec son équipementier Nike et son sponsor Peugeot, qui fait son retour au 24h du Mans, le club haut-garonnais revêtit un maillot blanc avec un liseré jaune fluo au milieu et des chaussettes entièrement fluo.
    Minute Sports — Le Stade-Toulousain dévoile son maillot extérieur pour la saison 2023 / 2024... avec une drôle de couleur ! - Minute Sports
  • La moitié de ces cartes comportent un liseré doré, ce qui ajoute une couche à la classe intrinsèque des illustrations. Les cerfs, chouettes, sauterelles et autres amanites ont en rendu absolument magistral, avec une taille pourtant très réduite. Il faut féliciter l’illustrateur Maxime Morin, et le designer Thomas Dupont pour avoir traduit en gameplay cet univers graphique. Probablement le studio Bombyx aussi.
    CampusTech — Codex Naturalis le petit jeu de cartes qui a tout d'un grand
  • La SpyderX n’est pas le premier essai de Datacolor en matière de colorimètre, loin s’en faut. Des années durant, le suisse a commercialisé le Spyder5 au facteur forme très proche. Le dernier modèle apporte cependant un nouveau design tout en sobriété, de blanc vêtu avec un liseré rouge, et remplace la grille du colorimètre par une lentille, afin de se rapprocher de la solution de ses concurrents X-rite, LaCie (Blue Eye), ColorMunki et de répondre aux critiques adressées par ses utilisateurs.
    Begeek.fr — Test Datacolor SpyderX Pro sur Begeek.fr
  • Échographiquement, on trouve une formation hypo-échogène ovalaire à grand axe transversal, finement hétérogène, très bien limitée par un liseré hyperéchogène fin, dépressible sous la sonde.
    Henri Nahum — Traité d’imagerie médicale
  • C'est fascinant de voir comment un simple détail, comme ganser d'un fin liseré d'or le col d'une robe, peut transformer une tenue ordinaire en un chef-d'œuvre de l'élégance.
    (Citation fictive)
  • L’intubation se fera avec une sonde non armée et sans liseré radioscopique si possible.
    Claude Argenson — Rachis cervical traumatique
  • À savoir l’escargot de Bourgogne, le petit-gris, l’escargot des jardins (reconnaissable à sa coquille lisse jaune, rose ou brune) et l’escargot des haies (qui se distingue par son petit liseré noir à l’ouverture de sa coquille).
    Jura | Environnement. Enquête participative régionale: partez à la chasse aux escargots

Traductions du mot « liseré »

Langue Traduction
Anglais edging
Espagnol cenefa
Italien bordo
Allemand kanten
Chinois 磨边
Arabe متفوقا
Portugais afiação
Russe окантовка
Japonais エッジング
Basque ertza
Corse bordura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.