Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lissoir »
Lissoir
[liswar]
Définitions de « lissoir »
Lissoir - Nom commun
-
(Didactique) Outil fabriqué à partir de matériaux durs tels que le verre, le marbre ou l'ivoire, utilisé pour lisser des surfaces telles que le linge ou le papier.
Pour faciliter aussi le passage du lissoir, il faut répandre une très-petite quantité d'eau , à l'aide d'une éponge légèrement humectée, sur la surface de la peau.
— Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire universel des Arts et Métiers -
(Maçonnerie) Truelle fine ayant une tige demi-ronde et cintrée destinée à lisser les joints dans les travaux de maçonnerie. Elle est également connue sous les noms de fer à joint ou baleine.
Il semble que ces joints auraient dû être faits au lissoir et ciment.
— Lucien Monjaret, Michel Etesse
Étymologie de « lissoir »
Dérivé du mot lisser avec le suffixe -oir.Usage du mot « lissoir »
Évolution historique de l’usage du mot « lissoir » depuis 1800
Traductions du mot « lissoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | smoother |
| Espagnol | mas suave |
| Italien | più liscia |
| Allemand | glatter |
| Chinois | 更顺畅 |
| Arabe | أكثر سلاسة |
| Portugais | mais suave |
| Russe | гладкой |
| Japonais | よりスムーズ |
| Basque | leuntzen |
| Corse | più liscia |