La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « locataire de la Maison Blanche »

Locataire de la maison blanche

[lɔkatɛr dœ la mɛzɔ̃ blɑ̃ʃ]
Ecouter

Définitions de « locataire de la Maison Blanche »

Locataire de la maison blanche - Locution nominale

  • (Journalisme) Président des États-Unis d’Amérique.

    Qui sera le prochain locataire de la Maison Blanche ?

Étymologie de « locataire de la Maison Blanche »

Composé de locataire et de Maison Blanche.

Usage du mot « locataire de la Maison Blanche »

Évolution historique de l’usage du mot « locataire de la Maison Blanche » depuis 1800

Citations contenant le mot « locataire de la Maison Blanche »

  • « NE TUEZ PAS VOS MANIFESTANTS », a-t-il tweeté en anglais et en farsi, au lendemain d'un premier message qui exhortait le régime de Téhéran à ne pas commettre « un autre massacre de manifestants pacifiques ». Le locataire de la Maison Blanche fait référence aux manifestations qui avaient éclaté mi-novembre en Iran après l'annonce d'une forte augmentation du prix de l'essence, faisant plus de 300 morts, selon Amnesty International.
    leparisien.fr — Trump affiche son soutien au peuple iranien mais accepte un dialogue avec Rohani - Le Parisien
  • En effet, l’actuelle administration américaine n’est pas à ses premiers dérapages contre les médias. Le locataire de la Maison Blanche qualifie de « faux médias » tout média qui tente de le critiquer. A la suite de son intercalation avec Twitter, le président américain s’est servi de son pouvoir pour signer décret visant à limiter la protection des réseaux sociaux. Un acte d’utilisation abusive du pouvoir, largement critiqué.
    Commentaire : Attaques contre les journalistes, les Etats-Unis font figure de mauvais élèves !-French
  • En affirmant que son administration avait, en moins de deux ans, fait plus de choses que toutes les autres dans l’histoire de son pays, Donald Trump a provoqué quelques pouffements peu diplomatiques. Le locataire de la Maison Blanche s’est pourtant senti de devoir préciser « c’est vrai ». Et c’est là qu’il a déclenché l’hilarité générale.
    VIDEO. Quand Donald Trump fait rire l'assemblée générale de l'ONU

Traductions du mot « locataire de la Maison Blanche »

Langue Traduction
Anglais white house tenant
Espagnol inquilino de la casa blanca
Italien inquilino della casa bianca
Allemand mieter im weißen haus
Chinois 白宫租户
Arabe مستأجر البيت الأبيض
Portugais inquilino da casa branca
Russe арендатор белого дома
Japonais ホワイトハウステナント
Basque etxe zuriko maizterra
Corse inquilino di a casa bianca
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.