Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lockouté »
Lockouté
[lɔkkute]
Définitions de « lockouté »
Lockouté - Nom commun
-
Personne qui a été exclue temporairement de son emploi dans le cadre d'un conflit de travail, généralement lorsqu'un employeur empêche l'accès au lieu de travail.
Alexandra Diaz a démissionné de TVA en mars et Pascale Lévesque, une ex-lockoutée du Journal de Montréal, travaille maintenant au 98,5 FM.
— Le Devoir, 3 octobre 2011
Usage du mot « lockouté »
Évolution historique de l’usage du mot « lockouté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lockouté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « lockouté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | locked out |
| Espagnol | bloqueado |
| Italien | chiuso fuori |
| Allemand | ausgeschlossen |
| Chinois | 被锁在外面 |
| Arabe | اقفل |
| Portugais | bloqueado |
| Russe | заперт |
| Japonais | ロックアウトされ |
| Basque | blokeatuta |
| Corse | chjusu fora |