Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « locutoire »
Locutoire
[lɔkytwar]
Définitions de « locutoire »
Locutoire - Adjectif
-
(Linguistique) Relatif à ce qui est exprimé ou communiqué par le langage oral.
La force persuasive d'un discours politique réside fréquemment dans sa dimension locutoire, telle une mise en scène orale où chaque mot est dosé et chaque silence éloquent.
— (Citation fictive)
Locutoire - Nom commun
-
(Linguistique) Acte d'énonciation réalisé par un émetteur au moyen du langage verbal.
Enfin, la phrase pouvait s’appréhender sur le double plan du locutoire (celui qui s’énonce comme « je ») et du délocutoire (celui qui est énoncé dans le « il »), double plan où circulent sans relâche possible le va-et-vient, les méandres et les filets du discours.
— Jérôme Roger, Henri Michaux : poésie pour savoir
Étymologie de « locutoire »
Du latin locutor qui nous donne locuteur.Usage du mot « locutoire »
Évolution historique de l’usage du mot « locutoire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « locutoire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « locutoire »
-
Ce besoin d’insulte s’agite dans l’esprit de ce pauvre commissaire, en quête de succès faciles, surtout parmi les âmes basses. Je crois malheureusement pour lui, que ses torpilles locutoires manquent parfaitement leur but et que ses insultes défendent une mauvaise cause.
SenePlus — STOP A LA POLITIQUE DE L’INSULTE ! | SenePlus -
Tout énoncé peut être analysé dans ses valeurs locutoire, illocutoire et perlocutoire. Le locutoire touchant des aspects plus proprement sémantiques, et le perlocutoire les effets secondaires, d’ordre psychologique, les pragmaticiens se sont tournés surtout vers l’illocutoire : la valeur intentionnelle traduisant les visées de l'énonciateur.
Bruno Callebaut — La négation et les théories de l’illocutoire
Traductions du mot « locutoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | locution |
| Espagnol | locución |
| Italien | locuzione |
| Allemand | ort |
| Chinois | 言语 |
| Arabe | تعبير |
| Portugais | locução |
| Russe | идиома |
| Japonais | locution |
| Basque | lokuzioa |
| Corse | locuuzione |