Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lombard-vénitien »
Lombard-vénitien
[lɔ̃bardvenisjɛ̃]
Définitions de « lombard-vénitien »
Lombard-vénitien - Adjectif
-
Relatif à la Lombardie et aux territoires de l'ancienne République de Venise.
Si nous suivons la grande route, à la frontière du royaume lombardo-vénitien, vous serez arrêté.
— Stendhal, La Chartreuse de Parme -
Désigne une région italienne sous domination autrichienne durant la période 1815-1866.
Si nous suivons la grande route, à la frontière du royaume lombardo-vénitien, vous serez arrêté.
— Stendhal, La Chartreuse de Parme
Expressions liées
-
Royaume lombardo-vénitien (partie italienne de l'Empire d'Autriche)
Si nous suivons la grande route, à la frontière du royaume lombardo-vénitien, vous serez arrêté
— Stendhal, La Chartreuse de Parme
Usage du mot « lombard-vénitien »
Évolution historique de l’usage du mot « lombard-vénitien » depuis 1800
Traductions du mot « lombard-vénitien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lombard-venetian |
| Espagnol | lombard-veneciano |
| Italien | lombardo-veneto |
| Allemand | lombardisch-venezianisch |
| Chinois | 伦巴第威尼斯 |
| Arabe | لومبارد البندقية |
| Portugais | lombard-veneziano |
| Russe | ломбард-венецианская |
| Japonais | ロンバードベネチアン |
| Basque | lombard-venetian |
| Corse | lombard-venecianu |