Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « louablement »
Louablement
[lwablœmɑ̃]
Définitions de « louablement »
Louablement - Adverbe
-
De façon à mériter des louanges; de manière méritoire.
Dans un effort louable, le journaliste a bravé les dangers pour dévoiler la vérité au grand public.
— (Citation fictive)
Étymologie de « louablement »
Dérivé du mot français louable avec le suffixe -ment.Usage du mot « louablement »
Évolution historique de l’usage du mot « louablement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « louablement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « louablement »
Citations contenant le mot « louablement »
-
Certes, les autorités, qui ont louablement décidé de pratiquer une transparence totale, maîtrisent pour l’instant les premiers effets de cette pandémie.
La Nouvelle Tribune — Coronavirus, des mesures fortes, très fortes, s’imposent, dès à présent - La Nouvelle Tribune -
Par conséquent, Daniel a louablement conçu ses propres méthodes de formation (mais il fait toujours cirer ses automobiles et peindre sa clôture). Daniel s’est avéré être un sensei fantastique, même si cela signifiait que le sien échouait à son conjoint et à son concessionnaire automobile.
JAPANFM — Comment Cobra Kai a évolué du Karaté Kid – La saison 3 sera bientôt sur Youtube Premium – JAPANFM -
Encore un petit nouveau, au pays enchanté des animaux animés : celui-ci s’appelle Hank, un gentil toutou isolé dans un Japon médiéval peuplé de chats, où, par un étrange (et capillotracté) concours de circonstances, il se retrouve à apprendre l’art de la guerre pour défendre un village menacé. Une esthétique lisse, des gags et des personnages déjà vus et revus emballent un propos louablement antiraciste : chiens, chats, tous égaux devant les clichés de l’animation industrielle…
Télérama — Samouraï Academy
Traductions du mot « louablement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | laudably |
| Espagnol | loablemente |
| Italien | lodevolmente |
| Allemand | lobenswert |
| Chinois | 值得称赞的 |
| Arabe | جدير بالثناء |
| Portugais | louvavelmente |
| Russe | похвально |
| Japonais | 称賛に値する |
| Basque | laudably |
| Corse | lodi |