Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « louchébème »
Louchébème
Sommaire
- Définitions de « louchébème »
- Phonétique de « louchébème »
- Fréquence d'apparition du mot « louchébème » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l'usage du mot « louchébème »
- Images d'illustration du mot « louchébème »
- Traductions du mot « louchébème »
- Combien de points fait le mot louchébème au Scrabble ?
Définitions de « louchébème »
Définition - La langue française
Le louchébème est un langage crypté, également appelé "jargon de boucher", qui trouve son origine au XIXe siècle en France. Il était principalement utilisé par les bouchers pour communiquer entre eux sans être compris des clients ou des concurrents.
La construction du louchébème repose sur des règles précises de transformation phonétique. On déplace la première lettre du mot à la fin, on ajoute le suffixe "-em" et on insère la lettre l devant la deuxième lettre. Par exemple, boucher devient "louchébém".
Ce jargon a traversé les époques et s'est étendu à d'autres professions, tout en restant méconnu du grand public. Aujourd'hui, il est surtout utilisé comme un jeu de mots amusant et insolite.
Phonétique du mot « louchébème »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| louchébème | luʃebɛm |
Fréquence d'apparition du mot « louchébème » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « louchébème »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « louchébème »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crooked |
| Espagnol | torcido |
| Italien | storto |
| Allemand | krumm |
| Chinois | 歪 |
| Arabe | ملتوية |
| Portugais | torto |
| Russe | изогнутый |
| Japonais | 曲がった |
| Basque | crooked |
| Corse | croccante |
Combien de points fait le mot louchébème au Scrabble ?
Nombre de points du mot louchébème au scrabble : 19 points