Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lumbago »
Lumbago
[lɔ̃bago]
Définitions de « lumbago »
Lumbago - Nom commun
-
Douleur aiguë dans la région lombaire, souvent d'origine rhumatismale ou consécutive à un effort musculaire.
Ils s'informèrent de leur santé : tous deux souffraient d'un lumbago qu'ils attribuèrent à la vie sédentaire.
— Nicolas Gogol, Les âmes mortes
Expressions liées
- Attraper un lombago
Étymologie de « lumbago »
Du latin lumbago, dérivé de lumbi (les lombes), signifiant « faiblesse des reins ».Usage du mot « lumbago »
Évolution historique de l’usage du mot « lumbago » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lumbago » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lumbago »
Citations contenant le mot « lumbago »
-
Ces techniques manuelles donnent de bons résultats en cas de lumbago. Plus la douleur est récente, plus elle cédera avec les manipulations. Consultez donc juste après la phase aigüe pour un résultat optimal.
Marie Claire — Lumbago : que faire pour ne plus avoir mal au dos ? - Marie Claire -
Très fréquent, le lumbago, aussi appelé lombalgie aiguë, est un mal de dos localisé au niveau de la région lombaire. Quels sont les symptômes du lumbago ? Et quelles sont les causes et facteurs de risque ?
Femme Actuelle — Lumbago : quelles sont les causes possibles ? : Femme Actuelle Le MAG -
Ce mal de dos, très fréquent, appelé lumbago ou lombalgie chronique, se caractérise par une douleur plus ou moins intense, située au niveau de la région lombaire. Comment soulager cette douleur et comment réduire le risque de récidive ?
Femme Actuelle — Lumbago : comment soulager la douleur rapidement ? : Femme Actuelle Le MAG -
Le lumbago ou tour de rein est causé par un faux mouvement et provoque une douleur immédiate, intense et paralysante. Les muscles et les ligaments concernés deviennent inflammatoires et la douleur est accentuée dès lors que nous éternuons ou toussons. Si la position allongée soulage la douleur, elle n’est pourtant pas recommandée. Bouger étant le meilleur remède contre le lumbago.
Wk-pharma.fr — Comment soulager les maux de dos ? - Wk-pharma.fr
Traductions du mot « lumbago »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lumbago |
| Espagnol | lumbago |
| Italien | lombaggine |
| Allemand | lumbago |
| Chinois | 腰痛 |
| Arabe | ألم الظهر |
| Portugais | lumbago |
| Russe | люмбаго |
| Japonais | 腰痛 |
| Basque | lunbalgiei |
| Corse | lumbago |