La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lundi »

Lundi

[lœ̃di]
Ecouter

Définitions de « lundi »

Lundi - Nom commun

  • Premier jour de la semaine selon la norme internationale ISO 8601, succédant au dimanche et précédant le mardi, souvent associé au début de l'activité professionnelle.

    Il faut, pour chaque mois, tenir compte du nombre de samedis, jour où les mariages sont, de très loin, les plus nombreux, de celui des lundis, où la nuptialité est aussi supérieure à la moyenne enfin des dimanches où aucun mariage n'est bien sûr célébré.
    — François Ronsin, « Guerre et nuptialité : Réflexions sur l'influence de la seconde Guerre mondiale»

Lundi - Adverbe

  • Premier jour de la semaine selon la norme internationale ISO 8601, pouvant être précisé par l'ajout de compléments temporels (matin, soir) ou une date spécifique sans article.

    Le lundi 3 juin, au petit matin, la ville s'éveillait doucement aux premiers rayons de soleil.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Lundi de pâques, de pentecôte
  • Lundi gras (dernier lundi du carnaval, avant le début du carême.)
    Je donne un grand bal paré, le lundi gras
    — Péladan, Vice suprême
  • Lundi saint
    … il fut accordé que S. A. R. allait faire écrire et sceller des lettres de commutation qui seraient expédiées au procureur-général le lundi saint, 23 mars, avant cinq heures du matin.
    — Renée-Caroline-Victoire de Froulay, Souvenirs de la Marquise de Créquy de 1710 à 1803
  • Magasins fermés le lundi
  • Synt lundi midi, soir
  • Tous les lundis

Étymologie de « lundi »

Du latin dies Lunae (« jour de la Lune »), passé par l'ancien français lunsdi, et ayant également donné en Berry lindi, en wallon londi, en provençal lus, luns, dilus, diluns.

Usage du mot « lundi »

Évolution historique de l’usage du mot « lundi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lundi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « lundi »

  • La personne qui achète un billet de loterie le lundi en vue d'un tirage le vendredi a deux fois plus de «chances» de mourir avant le tirage que de gagner le gros lot.
    Jean Dion — Le Devoir - 18 Février 1999
  • Un physicien moderne étudie la physique quantique les lundis, mercredis et vendredis et médite sur la théorie de la relativité gravitationnelle les mardis, jeudis et samedis. Le dimanche, il prie... pour que quelqu’un trouve la corrélation entre les deux.
    Norbert Wiener
  • Petit lundi, grosse semaine.
    Proverbe québécois
  • On passe un septième de sa vie un lundi.
    Anonyme
  • Le lundi est à l’origine de tous les maux.
    Anonyme
  • Suite au fait que lundi tombe un mardi ce mercredi, notre réunion du jeudi se tiendra vendredi ce samedi car dimanche est un jour férié.
    Red Skelton
  • Chaque dimanche est talonné de près par un lundi, quoi qu’on y fasse.
    Hans Fallada — Quoi de neuf, petit homme
  • Une maison de campagne, c'est aller chercher très près le plaisir de rentrer chez soi le lundi.
    José Artur — Parlons de moi, y'a que ça qui m'intéresse

Traductions du mot « lundi »

Langue Traduction
Anglais monday
Espagnol lunes
Italien lunedi
Allemand montag
Chinois 星期一
Arabe الإثنين
Portugais segunda-feira
Russe понедельник
Japonais 月曜
Basque astelehena
Corse luni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.