La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lupin »

Lupin

[lypɛ̃]
Ecouter

Définitions de « lupin »

Lupin - Nom commun

  • Plante de la famille des Fabaceae, caractérisée par des feuilles palmées.

    Bref, on doit 'désamertumer' les lupins après cuisson.
    — site jpmartel.quebec, 27 juillet 2019
  • (Rare) Créature mythologique similaire à un loup-garou.

    Soit que ces esprits-bêtes fussent d’une race plus hardie que les lubins et lupins ordinaires, soit que le tailleur fût si laid, si laid, qu’il ne leur fit pas l’effet d'un chrétien, ils ne bougèrent tout le temps qu’il passa devant eux.
    — George Sand, Lubins ou Lupins dans Légendes rustiques

Lupin - Adjectif

  • Relatif au loup.

    Puis mon loup a fermé les paupières d’un geste incroyable, qui allait à l’encontre de tout instinct lupin.
    — Maggie Stiefvater, Loup

Expressions liées

  • Cataplasme de lupin
  • Farine de lupin

Étymologie de « lupin »

Du latin lupinus, dérivé de lupus (loup), probablement en référence à la plante qui épuise la terre, ou à la graine peu comestible, bonne seulement pour les loups. Le mot a été repris en italien sous la forme lupino.

Usage du mot « lupin »

Évolution historique de l’usage du mot « lupin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lupin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lupin »

Citations contenant le mot « lupin »

  • Du lupin au teff, les protéines d'origine végétale se diversifieront toujours plus au cours des prochaines années.Mais ni les insectes ni les plats imprimés en 3D ne devraient constituer la base de nos assiettes.
    Les Echos — Ce que nous mangerons en 2030 | Les Echos
  • Grâce à ses racines protéoïdes, le lupin blanc extrait le phosphate du sol de manière très efficace.
    LExpress.fr — Oubliez le blé, il faut cultiver le lupin blanc ! (version + longue) - L'Express
  • Le lupin blanc
    La Presse — Planète bleue, idées vertes | Le lupin contre l’arsenic | La Presse
  • Les semis de lupin comme engrais vert se font à la volée entre avril et juillet à raison de 1kg / 100 m² en recouvrant très finement les graines, et en prévoyant un enfouissement 2 à 3 mois plus tard minimum, avant que les plantes montent à graines, soit entre juin et décembre.
    Binette & Jardin — Lupin : engrais vert aux graines riches en protéines
  • Sept jeunes hommes soupçonnés d’avoir braqué le tournage de la série Netflix Lupin à Nanterre (Hauts-de-Seine) fin février ont été interpellés et mis en examen pour vol en bande organisée, a appris ce vendredi l’AFP auprès du parquet, qui précise que la plupart sont mineurs.
    Le Telegramme — Le tournage de la série Lupin braqué : sept jeunes mis en examen - France - Le Télégramme
  • Quel plaisir de découvrir, dans Le mystère de la dame en noir, la jeunesse et la rencontre de ces trois héros tant connus de la littérature policière : Sherlock Holmes, Arsène Lupin et Irène Adler. L’intrigue prend place à St Malo où ces trois jeunes gens font connaissance. Très vite, on s’en doute, ils se retrouvent embarqués dans une histoire de meurtre, malgré leur jeune âge.
    Polar et Thriller | BePolar — Sherlock, Lupin & moi Tome 1 - Irene Adler
  • Le lupin blanc [L. albus] est l’une de ces espèces tolérantes à l’arsenic qui est étudiée pour son potentiel de contribution à l’assainissement durable des sols.
    Lupin et arsenic: une recherche sur la dépollution des sols par une plante exceptionnelle | UdeMNouvelles
  • Quand Flaubert parle d'un roman sur rien, il se démarque d'Eugène Sue, de Ponson du Terrail et même du cher et grand Dumas qui, dans ses Mémoires comme dans ses romans, nous entraîne au galop dans d'inépuisables aventures. Contre Jules Verne, qui avait une espèce de génie, contre Sherlock Holmes ou Arsène Lupin ou James Bond qui nous ont tant amusés, ce que défend Flaubert, c'est le style. Les livres ne survivent pas grâce aux histoires qu'ils racontent. Ils survivent grâce à la façon dont elles sont racontées. La littérature est d'abord un style qui éveille l'imagination du lecteur.
    Jean d'Ormesson — Comme un chant d'espérance

Traductions du mot « lupin »

Langue Traduction
Anglais lupine
Espagnol lupino
Italien lupino
Allemand lupine
Chinois 羽扇豆
Arabe الترمس
Portugais tremoço
Russe люпин
Japonais ルピナス
Basque lupine
Corse lupinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.